Archive for category 英国学生签证

学位证书英文翻译样本

一般学校都会给出中文的学位证书和英文的一纸翻译件。 这种情况下,中英文都应该是盖章的。如果英文件是自己翻译的,则不一定要盖章。

Diploma and Degree Certificate 

This is to certify that X X X , born in *** Province on DD/MM/YYYY has studied for 4 years from Sep.YYYY to July. YYYY in the department of ******* majoring in ******. has completed all the courses prescribed in the Teaching Programme, and has passed all the exams necessary for graduation from Beijing University of Technology. Having fulfilled the requirements stipulated by the Academic Degree Regulations of the People’s Republic of China, he/she is awarded the degree of Bachelor of Engineering. 

President:

****University

Date:MM/YYYY

Registered Certificate No:00000001

什么是英国留学签证资金

这个问题,就是要弄清楚”签证官要什么样的资金.”记住下面的”三要”

要搞清楚签证需要什么,你要提供什么,提供的材料是做什么用处的.而不是无论如何要按照材料清单上面的条目一个个凑材料。

要站在签证官的角度想问题,更不是说你自己相信,自己理解就可以的。

要积极主动地在材料上体现出你资金的内在逻辑,也不是把所有材料往签证中心一堆就算万事大吉。

签证官需要你证明三个方面,
合理,合法,可用的资金
合理的:要求资助人的职位,所在地,业绩相符合的收入.
比如,一个国家公务员你开七八万收入是很少见的,但是一个外资企业的高层管理人员,你开他十三四万的收入,签证官也认可的.并且未必会看纳税证明.
合法: 是正当的收入.我们生活中的灰色收入,签证的时候签证官可以考虑到.但是,比如
1,私自出租的房屋,没有合同和纳税.
2,.私卖的房屋,只有一个合同,没有上级房屋交易中心或者中介或者管理部门的证明.
3,不合法的兼职.
4,证券从业人员买卖股票.
……………………………..
可用的:这是我们遇见最多的问题.不是存在你名下或者你资助人名下的资金都是可用的.签证官最喜欢的资金是存款时间长,存入间隔均匀,每笔金额小的资金.很简单,因为这样最一目了然地看出你的资金是由资助人的收入一点一点积累的.不会是借入来应付签证的.我们每人考虑自己的资金的时候,就应该这么想,我能不能说服签证官,我的资金不是借来的.主要从两个角度说服,时间长或者有资金来源.如果第一个条件不能满足,那就要证明父母的高收入.
签证官为什么这么讨厌借款读书呢?
因为,借款读书首先这是你用来应付签证的.签证以后,很可能这笔钱就用于其他方面了.比如规划借出款人,用于再投资等等.你的留学资金就没有保证了.你就可能带英国打工,打黑工可能导致他们的社会工作体系混乱,和你不能完成学业.你不能完成学业可能导致你在英国社会不务正业,会给英国的社会安全和稳定带来危害.

英国留学需要多少资金

签证需要被录取者,按照录取通知书上面的学费加生活费,另外准备5-8万人民币计算出的资金准备。录取通知书上说是几年,就是几年,说每年多少英镑就是多少英镑。如果是两年的offer,就要准备两年的资金。如果是一年的mphilphd,可以准备一年的资金。offer上面没有资金说明的,请学校再发一个明确的证明,或者打印网页上面学校推荐的消费水平。

学费按照不同学校,不同专业而所有不同。人文学科通常比理工便宜,但是金融和MBA由于是热门专业,通常比一般的人文学科(历史,教育,经济,政治)要贵。目前7000-8000英镑左右一年算是便宜的,9000-11000是多数学科,金融往往要13000-15000英镑一年(有时候医学也比较贵,但医学本身又分3年的4年的5年的所以这里不一一给出)。伦敦学校学费通常是同类专业中比较贵的,苏格兰区的学费会相对便宜。

生活费更难说了。伦敦区不论生活还是住宿差不多是最贵的。学校宿舍单人的100-150英镑一个星期。外面租房要看是在伦敦几区,2,3区比较便宜但是要花交通费用。其他地区,外来人口多的地方,比如伯明翰,曼彻斯特物价便宜。外来人口少的地方比如约克ESSEX物价贵。按照个人生活习惯不同,生活费起伏很大,节省的一年4000英镑有吃有住没有社交和旅行,奢侈的一年10000英镑也不够花。

总而言之,签证的时候总要准备每年不少于25万人民币,多多不过50万人民币的符合签证要求的存款。

其他常见问题,参看英国学生签证常见问题

我是否需要找中介办理签证

在三种极端情况下考虑找中介,一是情况特别特别复杂,二是人特别特别懒,三是钱特别特别多。 办理英国留学签证,推荐DIY。